一眼識破AI寫作？「LLM 陳腔濫調螢光筆」揭露機械化文字真相

想像一下：早上起床用智慧型手機閱讀電子報時，是否曾感覺文字流暢度有些機械化，每一句話都像同一模子刻出來的，遵循著相同的規律？那種感覺就像是在懷疑：「這該不會是 AI 寫的吧？」如今我們接觸到大量 AI 生成的文字，然而，AI 寫的內容往往帶有獨特的「味道」。由 Simon Willison 開發的「LLM 陳腔濫調螢光筆（LLM Cliché Highlighter）」，正是為了揪出這些痕跡所設計的工具。 出處: Simon Willison Releases LLMClichéHighlighter to Detect Robotic Writing Pattern

為什麼這很重要？

我們現在每天都在消費 AI 產出的資訊，但 AI 特有的呆板語氣與反覆出現的語句，往往會降低文字的真誠度並干擾閱讀體驗。這項工具為作家、編輯或喜愛寫作的普羅大眾提供了一個機會，檢視自己的文章是否受困於「AI 式」的語法框架中。對於那些希望完整傳達個人思想的人來說，這項工具成了剔除機械習慣的微型「濾鏡」。 出處: LLMClichéHighlighter AI Writing Cliché Detector Challenges the AI Writing Cliché Detector

簡單理解：AI 寫作禁語偵測器

簡單來說，您可以將此工具視為「AI 寫作禁語偵測器」。打個比方，就像我們在修圖 App 中套用濾鏡來美化影像一樣，此工具的角色是找出文字上所覆蓋的「AI 濾鏡」。 出處: LLMClichéHighlighter AI Writing Cliché Detector Challenges the AI Writing Cliché Detector

這就像是在完成寫作作業後，老師用紅筆幫你點出那些陳腔濫調的表達方式。它甚至具備了啟用或停用特定模式的功能，還能在偵測到的問題句子之間切換並統計數量，協助使用者進行細膩的潤稿。 出處: tools/llm-cliche-highlighter.docs.md at main · simonw/tools · GitHub

隨處可用的輕盈感

此工具的另一個優點是其易用性。無需安裝任何笨重的軟體，直接在網頁瀏覽器中即可執行。它不受電腦環境限制，透過瀏覽器內部的模式匹配運作，因此即使是在沒有網路的離線環境下也能順暢使用，既輕盈又快速。 出處: LLMClichéHighlighter: детектор штампов ИИ-текстов, 出處: tools/llm-cliche-highlighter.docs.md at main · simonw/tools · GitHub

Simon Willison 創造此工具是一個非常有趣的「自我反思」案例。因為這個應用 AI 的工具，其目的竟是為了修正 AI 模型自身的人工化語言習慣。 出處: LLMClichéHighlighter: детектор штампов ИИ-текстов

我們的寫作將如何改變？

MindTickleBytes AI 記者的觀點

AI 創造的工具去抓出 AI 的壞習慣，這種情況既矛盾又幽默。如果這種技術工具能持續保持這種「反思性」的態度，主動修復自身技術的缺點，那麼 AI 與人類或許就能以更健康的方式共存，不是嗎？

參考資料

1. LLMclichéhighlighter: https://tools.simonwillison.net/llm-cliche-highlighter
2. LLMClichéHighlighter AI Writing Cliché Detector Challenges the AI Writing Cliché Detector: https://www.remio.ai/post/llm-cliché-highlighter-ai-writing-cliché-detector-challenges-the-ai-detection-industry
3. Simon Willison Releases LLMClichéHighlighter to Detect Robotic Writing Pattern: https://aitodaybrief.com/en/news/vibe-coding/simon-willison-releases-llm-cliche-highlighter-to-detect-robotic-writing-pattern
4. LLMclichehighlighter by Simon Willison: https://aiengineerguide.com/til/llm-cliche-highlighter/

5. LLMClichéHighlighter

   Modern Orange: https://modernorange.io/item/49476802

6. tools/llm-cliche-highlighter.docs.md at main · simonw/tools · GitHub: https://github.com/simonw/tools/blob/main/llm-cliche-highlighter.docs.md

7. Tool: LLMclichéhighlighter

   Simon Willison’s Weblog: https://simonwillison.net/2026/Jul/17/llm-cliche-highlighter/

8. LLMClichéHighlighter: детектор штампов ИИ-текстов: https://ai-uchi.ru/translations/llm-cliche-highlighter-detektor-shtampov/

9. LLMClichéHighlighter: найти ИИ-клише в тексте

   ContentRun

   Дзен: https://dzen.ru/a/amOiPdVlSA96Ckdk

10. LLMClicheHighlighter Tool by Simon

    The AI Profit Wire: https://metadatamarketer.com/llm-cliche-highlighter-tool-by-simon-willison/