如果電腦的「數位記憶力」不存螢幕截圖，改存文字呢？
為您介紹一款無需螢幕截圖或影片錄製，即可安全記錄您當前工作畫面中文字的 macOS 工具「Ambient Context」。
Tag: macOS
내 컴퓨터의 '디지털 기억력', 스크린샷 대신 텍스트로 기록한다면?
스크린샷이나 영상 녹화 없이 내가 작업 중인 화면의 텍스트만 안전하게 기록해주는 macOS용 도구 'Ambient Context'를 소개합니다.
コンピュータの「デジタル記憶力」、スクリーンショットの代わりにテキストで記録するなら？
スクリーンショットや動画録画を使わず、作業中の画面のテキストだけを安全に記録してくれるmacOS用ツール『Ambient Context』をご紹介します。
Your computer's 'digital memory': What if you recorded it as text instead of screenshots?
Introducing 'Ambient Context,' a macOS tool that safely records only the text from your active workspace, without taking screenshots or recording video.
每天重複的終端機操作，不覺得無聊嗎？專為 Mac 使用者設計的聰明指令助手 'Ez'
介紹一套專為 Mac 設計的工具 Ez，它能幫助你管理每個專案中常用的指令，並自動提醒你指令執行速度是否變慢。
每天重复的终端操作，不觉得枯燥吗？为 Mac 用户准备的智能命令助手 'Ez'
介绍 Ez，这是一款 macOS 工具，不仅能管理每个项目常用的命令，还能在命令运行变慢时自动提示。
매일 반복되는 터미널 작업, 지루하지 않으신가요? 맥(Mac) 사용자를 위한 똑똑한 명령어 도우미, 'Ez'
맥에서 프로젝트마다 자주 쓰는 명령어를 관리하고, 혹시 명령어가 예전보다 느려지지는 않았는지 자동으로 알려주는 도구 Ez를 소개합니다.
毎日の繰り返しのターミナル作業、退屈ではありませんか？Macユーザーのための賢いコマンドアシスタント『Ez』
Macでプロジェクトごとに頻繁に使うコマンドを管理し、コマンドが以前より遅くなっていないかを自動で検知するツール『Ez』を紹介します。
Bored of repetitive daily terminal tasks? Introducing 'Ez', a smart command helper for Mac users
Introducing Ez, a tool for Mac that helps manage frequently used project-specific commands and automatically alerts you if a command becomes slower than usual.
AI 竟讓廢棄的印表機復活了？開發者親身實踐：Mac 驅動程式製作記
介紹一名開發者利用 AI 工具「Claude Code」，成功讓不支援 macOS 的 HP 雷射印表機與 Mac 連接的案例。
AI竟然让废弃打印机复活了？亲历Mac驱动开发实录
介绍了一位开发人员利用AI工具Claude Code，将一台原本不支持macOS的HP激光打印机成功连接到Mac电脑的实战案例。
AIが廃棄寸前のプリンターを蘇らせた？エンジニアが挑戦したMac用ドライバー制作記
macOSを公式サポートしていないHP製レーザープリンターを、AIツール「Claude Code」を使用して接続した開発者の事例を紹介します。
Did AI Just Save a Abandoned Printer? A Hands-on Look at Crafting a Mac Driver
We introduce a case study of a developer who used Claude Code, an AI tool, to connect an HP laser printer that does not officially support macOS.
AI 把 Windows 专用打印机驱动改造成 Mac 版？这真的可行吗？
通过利用最新 AI 模型 Claude 的电脑操控功能，了解如何将 Mac 不支持的旧打印机连接到电脑及其背后的原理。
AI가 윈도우 전용 프린터 드라이버를 맥용으로 쓴다고? 진짜 가능한 일일까?
최신 AI 모델인 클로드(Claude)의 컴퓨터 제어 기능을 활용해 맥에서 지원되지 않는 구형 프린터를 연결하는 방법과 그 원리를 알아봅니다.
AIがWindows専用プリンタードライバーをMac用に？本当に可能なのか？
最新AIモデル「Claude」のコンピューター操作機能を活用し、Macでサポートされていない旧型プリンターを接続する方法とその原理について解説します。
AI writing Windows-only printer drivers for Mac? Is it really possible?
We explore the principles and methods of connecting unsupported legacy printers to a Mac using the computer-use capability of the latest AI model, Claude.
我的電腦突然變快了？「真正」的 Mac App 時代回歸了
為什麼 Mac 應用程式突然變快、變輕了？介紹一種新的 App 趨勢：擺脫基於網頁技術的 Electron，改用 100% 原生 Swift 開發。
我的电脑突然变快了？“真正”的 Mac 应用时代回归了
为什么 Mac 应用突然变得更快、更轻了？介绍一种摆脱 Web 技术 Electron，转向完全使用原生 Swift 开发的新趋势。
내 컴퓨터가 갑자기 빨라졌다? '진짜' 맥 앱의 시대가 돌아왔다
맥용 앱들이 왜 갑자기 더 빠르고 가벼워졌을까요? 웹 기술 기반의 Electron을 벗어나 100% 네이티브 Swift로 만들어지는 새로운 앱 트렌드를 소개합니다.
私のMacが突然速くなった？『本物』のMacアプリの時代が戻ってきた
なぜMac用アプリが突然、より速く、軽くなったのでしょうか？Web技術ベースのElectronを脱却し、100%ネイティブなSwiftで作られる新しいアプリトレンドを紹介します。
My computer suddenly got faster? The era of 'true' Mac apps is back
Why have Mac apps suddenly become faster and lighter? We introduce a new app trend moving away from web-based Electron to 100% native Swift.
AI가 화면 속에서 '산다'고? 개발자의 든든한 동반자가 된 터미널 '요리시로(Yorishiro)'
AI 에이전트에게 몸과 실재감을 부여하는 새로운 macOS 터미널 '요리시로'를 소개합니다.
AIが画面の中に「生きる」？開発者の心強い味方となったターミナル「Yorishiro（依代）」
AIエージェントに身体と実在感を与える新しいmacOSターミナル「Yorishiro」を紹介します。
AI 'Living' in Your Screen? Meet 'Yorishiro', the Terminal That Became a Developer's Reliable Companion
Introducing 'Yorishiro', a new macOS terminal that gives AI agents a body and a sense of presence.
未經許可多扣「付費代幣」？Mac 版 Codex 更新後的荒唐反轉
最近 Mac (macOS) 版 Codex 應用程式更新後，用戶設置被自動更改為「Fast」模式，導致產生更多費用並引發電腦發熱問題。本文將探討解決方法與注意事項。
未经许可多花“付费代币”？Mac 版 Codex 更新的离奇反转
最近 Mac 版 Codex 应用更新后，用户设置被自动更改为“Fast”模式，导致产生更多费用且电脑发热严重。本文将为您介绍解决方法及注意事项。
내 허락 없이 '유료 코인'을 더 쓴다? 맥용 코덱스(Codex) 업데이트의 황당한 반전
최근 맥(macOS)용 코덱스 앱 업데이트 후 사용자 설정이 자동으로 'Fast' 모드로 변경되어 요금이 더 많이 발생하고 컴퓨터가 뜨거워지는 문제가 보고되었습니다. 해결 방법과 주의사항을 알아봅니다.
許可なく「有料コイン」を浪費？Mac用Codexアップデートの驚くべき事態
最近のmacOS用Codexアプリのアップデート後、ユーザー設定が自動的に「Fast」モードに変更され、利用料金の増加やPCの発熱問題が報告されています。解決方法と注意点を解説します。
Spending More 'Paid Credits' Without Consent? The Bizarre Twist in the Codex for Mac Update
Following a recent update to the Codex app for macOS, users have reported that settings were automatically switched to 'Fast' mode, leading to higher costs and system overheating. We explore the details and necessary precautions.
AI 助理的工作過程也能實時「轉播」？超輕量級閱讀器「Marky」問世
為您介紹輕量級 Markdown 閱讀器 Marky，它能實時顯示 AI 編碼代理撰寫的文檔。快來探索代理編碼時代的新必備工具。
AI助手的工作也要实时'直播'？超轻量查看器 'Marky' 亮相
为您介绍能实时显示 AI 编程智能体所撰写文档的轻量级 Markdown 查看器 Marky。探索 AI 编程时代的新型必备工具。
AI 비서가 일하는 걸 실시간으로 '중계'한다고요? 초경량 뷰어 '마키(Marky)'의 등장
AI 코딩 에이전트가 작성하는 문서를 실시간으로 보여주는 가벼운 마크다운 뷰어 마키(Marky)를 소개합니다. 에이전트 코딩 시대의 새로운 필수 도구를 만나보세요.
AIアシスタントの作業をリアルタイムで「実況」する？超軽量ビューア「Marky」の登場
AIコーディングエージェントが作成するドキュメントをリアルタイムで表示する軽量Markdownビューア「Marky」を紹介します。エージェントコーディング時代の新しい必須ツールをチェックしましょう。
'Broadcasting' an AI Assistant's Work in Real-Time? Introducing the Ultra-Lightweight Viewer 'Marky'
Introducing Marky, a lightweight Markdown viewer that shows documents written by AI coding agents in real-time. Discover a new essential tool for the age of agentic coding.